| title | media type | ISBN-13 | year of publication | |
|---|---|---|---|---|
| Ehrenpromotion Yakov Malkiel: am FB Neuere Fremdsprachliche Philologien der FU Berlin. | Taschenbuch | 978-3-428-05715-3 | 1984 | |
| Etimología | Tapa blanda | 978-84-376-1382-6 | 1996 | |
| Etymology | Paperback | 978-0-521-31166-3 | 1993 | |
| Etymology | Hardcover | 978-0-521-32338-3 | 1993 | |
| From Particular to General Linguistics: Selected Essays 1965-1978. With an introduction by the author, an index rerum and an index nominum | " | 978-90-272-3002-7 | 1983 | |
| Theory and Practice of Romance Etymology: Studies in Language, Culture and History | " | 978-0-86078-236-0 | 1989 | |
| Yakov Malkiel: A Tentative Autobibliography | Textbook Binding | 978-0-520-06592-5 | 1988 |
Cambridge University Press · Duncker & Humblot · Grupo Anaya Publicaciones Generales · John Benjamins Publishing Company · Routledge · University of California Press